Polityka Prywatności
Ostatnia aktualizacja: 09.12.2025
Niniejsza Polityka Prywatności opisuje, w jaki sposób TRLJICA, obrt za trgovinu i ribarstvo, vl. Edita Čikarela (“Firma”, “my”, “nas” lub “nasz”) zbiera, wykorzystuje, przechowuje i chroni dane osobowe zgodnie z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (RODO) i innymi obowiązującymi przepisami. Korzystając z https://zadarboattrip.com (“Strona”), wyrażasz zgodę na praktyki opisane w niniejszej Polityce Prywatności.
1. Administrator Danych
Dla celów RODO, Firma działa jako “administrator danych” w odniesieniu do danych osobowych przetwarzanych za pośrednictwem Strony. Możesz skontaktować się z Firmą w sprawie wszelkich kwestii związanych z prywatnością pod adresem:
E-mail: svetisimetours@gmail.com.com
2. Zbierane Informacje
Możemy zbierać dane osobowe, które dobrowolnie podajesz podczas procesu rezerwacji, w tym Twoje pełne imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, liczbę pasażerów i wszelkie dodatkowe szczegóły wymagane do realizacji rezerwacji. Informacje związane z płatnościami, takie jak numery kart kredytowych lub debetowych, nie są przez nas odbierane, przechowywane ani obsługiwane. Dane płatnicze są przetwarzane wyłącznie przez TixTree i Stripe, które działają zgodnie z rygorystycznymi standardami bezpieczeństwa i zgodnością PCI-DSS.
Ponadto Strona może automatycznie zbierać pewne dane techniczne, takie jak Twój adres IP, typ przeglądarki, system operacyjny, identyfikatory urządzenia, znaczniki czasu dostępu i zachowanie podczas przeglądania poprzez użycie plików cookie i podobnych technologii.
3. Wykorzystanie Danych Osobowych
Firma przetwarza dane osobowe w celu ułatwienia rezerwacji, wystawiania potwierdzeń, dostarczania aktualizacji dotyczących wycieczek, odpowiadania na zapytania klientów, poprawy doświadczenia użytkownika na Stronie, zapewnienia zgodności z obowiązkami prawnymi i utrzymania bezpieczeństwa operacyjnego. Dane osobowe nie są sprzedawane, wynajmowane ani przekazywane nieautoryzowanym stronom trzecim.
4. Udostępnianie Informacji
Możemy udostępniać ograniczone dane osobowe zaufanym dostawcom usług, którzy wykonują istotne zadania operacyjne. Obejmuje to TixTree do zarządzania biletami i rezerwacjami oraz Stripe do przetwarzania płatności. Obie strony przetwarzają dane zgodnie z rygorystycznymi standardami prywatności i bezpieczeństwa. Możemy również udostępniać dane osobowe, gdy jest to wymagane w celu spełnienia obowiązków prawnych lub odpowiedzi na uprawnione żądania władz publicznych.
5. Podstawa Prawna Przetwarzania
Przetwarzamy dane osobowe na następujących podstawach prawnych:
- Wykonanie umowy: Niezbędne do realizacji rezerwacji i świadczenia usług wycieczkowych.
- Prawnie uzasadnione interesy: Zapewnienie bezpieczeństwa Strony, poprawa usług i zapobieganie oszustwom.
- Zgoda: Gdy jest wymagana do opcjonalnej komunikacji lub działań opartych na plikach cookie.
- Obowiązki prawne: Zgodność z przepisami księgowymi, podatkowymi i morskimi.
6. Przechowywanie Danych
Dane osobowe są przechowywane tylko przez okres niezbędny do realizacji celów opisanych w niniejszej Polityce i do spełnienia obowiązujących obowiązków prawnych. Po ustaniu konieczności przechowywania dane są bezpiecznie usuwane lub anonimizowane.
7. Bezpieczeństwo Danych
Wdrażamy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych przed nieautoryzowanym dostępem, utratą, zmianą lub niewłaściwym wykorzystaniem. Wrażliwe dane płatnicze są zabezpieczane wyłącznie przez TixTree i Stripe zgodnie z rygorystycznymi standardami PCI-DSS. Pomimo naszych najlepszych starań, żadna transmisja danych przez Internet nie może być zagwarantowana jako w pełni bezpieczna.
8. Twoje Prawa zgodnie z RODO
Masz prawo do dostępu do swoich danych osobowych, żądania sprostowania, żądania usunięcia w określonych warunkach, ograniczenia lub sprzeciwu wobec przetwarzania, żądania przenoszenia danych i wycofania wcześniej udzielonej zgody. Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, możesz skontaktować się z nami pod adresem:
E-mail: svetisimetours@gmail.com.com
9. Zmiany Polityki Prywatności
Możemy aktualizować niniejszą Politykę Prywatności, aby odzwierciedlić zmiany w naszych usługach lub obowiązujących przepisach. Aktualizacje będą publikowane na Stronie z poprawionym datą “Ostatnia aktualizacja”.
